Time flies. Or, as the Romans used to say, “tempus fugit.”
Two weeks after the CATESOL 2009 convention in Pasadena ended, I’m finally having a chance to sort through the numerous books, doublecheck website leads, and evaluate materials that I picked up. Sometimes “the eyes are too hungry”, and I went a bit overboard in collecting ESL materials and resources for advanced English language learners. Of course, English teachers love books, new curriculum materials, and free ESL materials. I also have the excuse of working as a consultant for a workplace ESL program so I went hunting for some particular products for healthcare workers.
Here is a short list of promising materials:
VSOE ideas from CATESOL convention
American Speech Sounds program for Healthcare workers. Also www.eslrules.com has powerful training materials for focused workshops for non-native English speakers working in hospital, clinics, and across the medical field.
Effective Practices in Workplace Language Training (TESOL)
Getting Ahead in the US (Living Language) – videotape/textbook series
New Citizenship DVD for future naturalization tests. This free DVD, perfect for adult educators, confirms that the new citizenship test will only require a “high beginning” level of ESL to qualify for American citizenship. Personally, I consider this an absurdly low standard that implies new American citizens can speak worse English than at least a half a billion English speakers outside of the United States, the United Kingdom, Canada, and Australia.
Of course, low standards have many fans in the world of adult education and with many immigrant groups. More on this topic later.
I had several fascinating conversations about various English competency tests and their possible use in the workplace. The TOEIC test, on its merits, seems the strongest by far. Unfortunately, this test – used by millions in the workplace worldwide – has become almost forbidden due to lawsuits claiming discrimination in the United States. What does this mean? Millions of applicants and employees in Japan, Korea, Taiwan, France, Germany, and other non-English speaking countries have taken this test of English skills. Why? Because English has become a global language and competency in English has become an essential workplace skill.
But not in the United States! So-called labor and civil rights activists have promoted the concept that requiring English proficiency, as tested by the TOEIC, is discrimination unless the ad explicitly states “English skills required.” This strange situation means that American workers can, and so often do , speak at a lower level than educated workers in Asia and Europe. What’s wrong with this picture!!!
Software programs continue to become stronger day by day, minute by minute. English language learners, international ESL students, and adult ESL educators have more choices than ever. I will spend a solid chunk of time researching these language programs during my summer break. So far, however, it’s clear that www.openbookenglish.com and www.spokenskills.com offer great values for administrators, teachers, and students. ESL teachers will also find www.lessonwriter.com a wonderful, innovative, and time-saving site.
More later, but I must return to a large pile of research reports that need grading!
How would you choose an English language school? What if you lived in Korea, Spain, China, Brazil, Turkey, or Vietnam? What factors would influence your decision? How would you find out the school’s reputation? Who ranks ESL programs? What is their criteria?
Hundreds of thousands of students travel thousands of miles each semester to attend ESL schools. These intensive English language programs, often affiliated at universities, provide an opportunity to study English, live abroad, and prepare for the all-important TOEFL test. Given the importance of English to the business, scientific, and political events, the ability to read, write, and speak English often seems mandatory to ambitious 21st century students.
Yet, like any consumer product, the quality of the schools widely varies. How would a student make a rational choice?
This question emerged as I spoke with several dozen international students this week about their resumes, educational backgrounds, and training in English. While this elite group of mostly graduate students had succeeded in the academic game, several shared stories of unpleasant experiences at language schools. Sometimes students found a huge gap between their expectations and their actual American classroom experiences.
The apparent randomness of significant decisions often surprises me. Normally, I consult friends and established rankings as part of a decision making process. Yet a single thin piece of information, or casual conversation, can easily alter plans. Still I remember systematically searching through numerous guidebooks while selecting my college.
Where can students looking for a quality English language programs abroad find this sort of information? Does TESOL have some list of approved or sanctioned schools? Does somebody else – perhaps even local governments – track the effectiveness of schools? Further, what is their criteria? Where can individuals – students, teachers, parents – get that simple, yet vital bit of information? Is any of this information available in English, instead of the first language?
I would suspect, especially for international students of considerable income, that there would have to be somebody who attempts to grade, evaluate, and rank ESL schools. If I was going to travel to the United States, Australia, or the United Kingdom, I would certainly want to know the quality of the program and teachers. Even I was just going to a local English school or attending a public adult education center, I would still check on the school’s reputation. Of course, recruiters provide some information too – often with a twist. Given the potential investment in money and time, I assume that guides must exist – and probably not in English.
The best English language source that I have found, so far, is a site called http://www.eslreview.org . It rates schools on a scale of 1-5 on teaching, location, housing services, price-quality relationship, and overall satisfaction. You can find basic information and read student reviews. You can also browse through the course catalog and contact the schools. This website review is a starting point, but not much more. The listings look like they could easily be gamed. They also don’t list school accreditations, average TOEFL scores, or hire staff to inspect the schools. Further, the list doesn’t include some prominent IEP schools in California. So it’s a valuable starting point to compare ESL schools, but it is hardly a Petersen’s Guide to IEP programs.
“Do what you can, with what you have, where you are,” advised President Theodore (Teddy) Roosevelt. These words of solace often comfort me when I stress myself out trying to cram too much material into lessons.
How can I cover everything that I want in a single semester? It’s just impossible. For every new activity, I must let an old one go. If I add a Youtube homework assignment, than I should eliminate another homework assignment to maintain the balance. For instance, I asked every student to find and review a YouTube video on interview skills so I had to cut the assignment where students found and summarize an article on job hunting skills.
As I continue to plan, adjust, and readjust assignments, I once again find solace in these words. Yet these continual curriculum revisions remain voluntary tasks in pursuit of excellence. “A problem,” noted Duke Ellington, “is a chance for you to do your best.”
Student conferences, especially with shy students worried about their grade or academic performance, can often be a bit awkward for both the professor and student. ESL (English as a Second Language) students, sometimes insecure about their pronunciation or vocabulary, can feel particularly anxious. ESL and other English teachers have to find ways to reduce student anxiety, provide a safe place for English students to speak, provide feedback on student work, and uphold academic standards.
In general, I find student conferences very productive and satisfying because you get a chance to really work with a college student on their writings and assignments. I often feel that I learn as much as I teach in these 20-30 minute student conferences.
Sometimes, however, I have awkward conferences. If the student has plagiarized, then this can’t be avoided. Those moments, which I dread, can not be avoided. So it goes.
Yet sometimes, as occurred last semester, an ESL (English as a Second Language) student is so shy, so timid, and so unsure that they speak so softly that I can’t even hear. Sometimes I lean forward and ask them to please speak a bit louder. If a student continues in the same low volume, I might apologize for my poor hearing and again request they speak up. What does one do on the third request?
“Please speak a bit louder so I can hear you.”
Was this too direct? I wanted to say, “If I can’t hear you, you will be misunderstood. I want to understand you. Speak up!!”
Patience, this time, paid off. The student raised her voice to an audible level, and replied, “okay.”
“Good to hear you,” I replied. We proceeded to have a productive end of semester conference.
English and ESL teachers at all levels, from elementary school and high school to adult school and university, need to emphasize the importance of student speech being comprehensible. That includes speaking loud enough that conversation partners, classmates, and instructors can hear.
Bottomline: students must speak up in conversations, conferences, and class discussions. Volume matters.
Ask more. Know more. Share more.
Create Compelling Conversations.
Visit www.CompellingConversations.com
Learning to read, write, and speak English remains a legal requirement for legal immigrants to become citizens in the United States. National polls also consistently show that over 80% of American voters favor making English the official national language. Immigrants to English speaking countries like the United States, Great Britain, Canada, and Australia also want to learn more English to gain better jobs, feel more comfortable, talk with doctors and teachers, and a thousand other reasons.
Yet funding for English language classes, especially for adults, remains quite limited. Government programs only help students learn rather basic English, often around 1200 essential words. Students can “pass” all their ESL classes and learn enough English to hold low-level jobs. The learn to listen more than speak, and read more than write. These low standards, by the way, also include a very, very low level definition of “can read, write, and speak” English for citizenship. (More on this subject in future posts.)
Many states, like California, are cutting back on all their education programs. English as a second language classes face even more dramatic cutbacks, partly because the students seldom vote. On one hand, this decision makes perfect sense during economically difficult times. Recessions and economic fears force citizens and governments to make tough choices, and cutting funds for English classes for immigrants – especially undocumented (illegal) immigrants is popular. It’s also very short-sighted and counter-productive. America is a stronger, better, and smarter country when we allow immigrants to use their intelligence and creativity, and we develop everyone’s skills.
” Uncle Sam wants you to speak English” reads a popular bumper-sticker. Uncle Sam, the traditional symbol for the United States government, probably does want everyone to speak English. The American people clearly want immigrants to know how to speak English too. A gap exists between vague desires and concrete actions. For instance, cutting English classes for immigrants seems unlikely to help them learn English.
I saw this “Uncle Same Wants You to Speak English” bumper-sticker on the way back from an English teacher’s conference again last week. I also wondered about the driver.
Does he support helping immigrants learn English?
Does he really think immigrants who don’t speak English will understand his message?
Would a Spanish speaking immigrant, for instance, know who Uncle Sam is?
Or is the driver simply stating that immigrants – who might speak two, three, four, or more languages – should only speak English in the United States?
Or would he prefer illegal immigrants just leave the country? Was he inviting everyone to share his language and country, urging linguistic unity, or expressing a distrust of people speaking other languages?
Would he expect French tourists, Japanese visitors, and international guests to only speak English too? Really?
Unfortunately, I never had a chance to talk with the gentleman who placed this provocative message on his car. I don’t really know what he meant by his “Uncle Sam wants you to speak English” bumper-sticker.
I hope, however, that he supports adding, not cutting, English language classes. We both would like more people to be able to speak to him and ask him questions in his best language (English) too.
Sometimes time just seems to escape, and we fall behind. Despite the alarm clocks, cell phones, and wrist watches, and many labor-saving appliances, the hours just seem to rush by, the work piles remain, and time vanishes. Modern life can feel more hectic than relaxing – even in summer.
This uncomfortable experience that life is too hectic is quite familiar to adult education students who often work two jobs, take care of their family, and go to school at night.
ESL Teacher: What do you like to do you in free time?
Adult ESL Student:What is free time?
Many college and university English language students feel pressured and short of time. I’ve had ESL students tell me that “sleep is for the weak” and they can’t afford to get even six hours, let alone eight hours of sleep. This lack of sleep, of course, reduces their ability to think clearly, write strong papers, and increases their stress levels.
ESL teachers, who sometimes work at two or more locations, can also feel overwhelmed and stressed by deadlines, traffic jams, and work loads. Getting to class ten minutes early is a wonderful practice, but many evening ESL instructors find it difficult to squeeze just 10 extra minutes into their crammed schedule.
Therefore, it’s useful for ESL teachers and English instructors to teach a few helpful phrases to English language learners to use when they need more time at work or school for projects and class assignments.
Can I have an extra hour?
Can you give me an extension?
Is there any way we can postpone this?
When is the absolute final deadline?
Do I have to work overtime?
Can I have the weekend off?
Is there somebody else who can do this?
Would it be okay to turn this in a day late?
Can I turn that paper in next week?
While nobody would ever fall behind on their work schedules in the perfect world, ESL teachers and students live and work under imperfect and sometimes challenging circumstances.We should, therefore, help our students develop the vocabulary and verbal skills to request extensions, reduce their stress levels, and shift deadlines. Students should also be prepared to explain why they need an extra time.
These requests may be denied, ignored, or accepted, but our students should at least have the vocabulary to ask for more time.
