Time flies. Or, as the Romans used to say, “tempus fugit.”
Two weeks after the CATESOL 2009 convention in Pasadena ended, I’m finally having a chance to sort through the numerous books, doublecheck website leads, and evaluate materials that I picked up. Sometimes “the eyes are too hungry”, and I went a bit overboard in collecting ESL materials and resources for advanced English language learners. Of course, English teachers love books, new curriculum materials, and free ESL materials. I also have the excuse of working as a consultant for a workplace ESL program so I went hunting for some particular products for healthcare workers.
Here is a short list of promising materials:
VSOE ideas from CATESOL convention
American Speech Sounds program for Healthcare workers. Also www.eslrules.com has powerful training materials for focused workshops for non-native English speakers working in hospital, clinics, and across the medical field.
Effective Practices in Workplace Language Training (TESOL)
Getting Ahead in the US (Living Language) – videotape/textbook series
New Citizenship DVD for future naturalization tests. This free DVD, perfect for adult educators, confirms that the new citizenship test will only require a “high beginning” level of ESL to qualify for American citizenship. Personally, I consider this an absurdly low standard that implies new American citizens can speak worse English than at least a half a billion English speakers outside of the United States, the United Kingdom, Canada, and Australia.
Of course, low standards have many fans in the world of adult education and with many immigrant groups. More on this topic later.
I had several fascinating conversations about various English competency tests and their possible use in the workplace. The TOEIC test, on its merits, seems the strongest by far. Unfortunately, this test – used by millions in the workplace worldwide – has become almost forbidden due to lawsuits claiming discrimination in the United States. What does this mean? Millions of applicants and employees in Japan, Korea, Taiwan, France, Germany, and other non-English speaking countries have taken this test of English skills. Why? Because English has become a global language and competency in English has become an essential workplace skill.
But not in the United States! So-called labor and civil rights activists have promoted the concept that requiring English proficiency, as tested by the TOEIC, is discrimination unless the ad explicitly states “English skills required.” This strange situation means that American workers can, and so often do , speak at a lower level than educated workers in Asia and Europe. What’s wrong with this picture!!!
Software programs continue to become stronger day by day, minute by minute. English language learners, international ESL students, and adult ESL educators have more choices than ever. I will spend a solid chunk of time researching these language programs during my summer break. So far, however, it’s clear that www.openbookenglish.com and www.spokenskills.com offer great values for administrators, teachers, and students. ESL teachers will also find www.lessonwriter.com a wonderful, innovative, and time-saving site.
More later, but I must return to a large pile of research reports that need grading!
English Teaching Professional, a glossy magazine for ESL teachers and language school directors, gave a glowing review and strong recommendation to Compelling Conversations: Questions and Quotations on Timeless Topics.“In sum, Compelling Conversations is a recommended resource for teachers who want to make their conversation classes more learner-centered,” wrote reviewer Hall Houston. “It should be especially appealing to those who who to escape the confines of the Presentation-Practice-Production approach and do without a formal grammatical or functional syllabus. It reflects the authors’ considerable professional experience, and would be a notable addition to any English teacher’s bookshelf.” The review also features a large copy of the book cover. Wow!
Houston also writes, “In my own teaching, I have found questions and quotations to be highly effective in promoting student discussion.” The review continues. “Questions are useful in that they require a response from the listener. Asking them also helps students master the tricky rules of the interrogative.”
“Quotations are brilliant flashes of wit expressed in the shortest space possible, often just a sentence or two,” observes Houston. “The authors have compiled a formidable collection of quotations by famous people from Napoleon and Aristotle to Tom Cruise and Sylvester Stallone. Some will have the students roaring with laughter ‘My movies were the kind they show in prisons and airplanes because nobody can leave.’ – Burt Reynolds), while others require careful introspection (‘Love is not just looking at each other; it’s looking in the same direction.’ – Antoine de Saint Exupery).”
The reviewer goes on. “The authors also add some wise proverbs here and there. My two favourites were ‘Recite “patience” three times and it will spare you a murder’ and ‘When money talks, truth keeps silent’, which are from Korea and Russia.” Houston, by the way, is the author of the outstanding ESL textbook The Creative Classroom: Teaching Languages Outside the Book. Coming from Houston, these words are especially pleasing.
My co-author Toni Aberson also appreciates that Houston, an English teacher working in Luzhu, Taiwan wrote the review in a British magazine with British spellings about an English textbook published in the United States. This international element adds a special delight to a long, three column review. “I just love it!”, exclaimed Aberson. We certainly live in a wonderful time to be English teachers.
While I my copy of English Teaching Professional two days ago, the January 2009 issue has been out for at least a week. The review appears on p.44 in Issue 60. Subscribers can access the full review at http://www.ETProfessional.com.
This positive book review might help explain the recent surge of class set orders. It also helps explain the sudden collection of emails and calls from Vietnam, Russia, Italy, and Canada in the last week about Compelling Conversations and possible collaborations. The appreciation of fellow ESL professionals gives me additional confidence, joy, and popularity. Sweet!
What new English words will you learn in 2009? Which English words will you teach?
Do you have a way with words? Are you a lover of word trivia and origins? Are you an English teacher? If so, consider listening to the celebrated public radio show in 2009!
Forget forcing students to memorize boring vocabulary lists. Get your English students engaged in the story of English words, their origins, and multiple uses. Your English students will also learn those that vital academic world list – in context and with a vivid stories.
A Way with Words, another outstanding public radio show, is co-hosted by Martha Barnette and Grant Barrett (who writes an annual buzzwords of the year survey for the New York Times.) The hour long program examines the English language as the hosts answer listeners’ questions about intriguing aspects of the English language, including grammar, vocabulary, idioms, slang, dialects, speaking, and writing. Web visitors can also listen to episodes online, down MP3s, and subscribe to podcasts for free.
While the show is better for English teachers and writers than most English language learners or adult ESL students, listeners will gain a greater appreciation for and knowledge of our strange, fascinating language.
Features:
• Free downloads
• Thematic episodes accompanied by a reading text
• Discussion points
• All past episodes are archived chronologically for easy browsing
• Free subscriptions
Site URL: http://www.waywordradio.org/
Word mavens might also be interested in New York Times column on buzzwords:
The art of conversation, once considered the sign of a civilized individual, seems less common today.Yet I treasure the moments of sharing experiences, collecting news, and exchanging ideas.I make a point of knowing my neighbors, allowing casual greetings to become long conversations, and making time to explore the feelings and perceptions of friends and relatives in depth. These natural conversations provide information, encouragement, laughs, and pleasure.
Life today often seems very hectic. Who has time for long lunches and civilized conversations? Yet accepting this notion cheats us and denies our responsibility for our choices. We can choose to watch television programs, play computer games, or listen to the radio rather than talk to relatives and friends.It’s a choice.
The internet, a modern wonder, provides another way to find ideas, explore possibilities, and connect with friends. Many find surfing the internet easier, even better than having actual conversations. Sometimes international students also feel too shy to speak to the people next to them. Many Americans, it seems to me, have forgotten how to hold good, deep conversations, or even a friendly chat on the phone.I suspect this lack of real communication lessens their daily joy.
Of course, adult students, immigrant workers, and other people learning English as a second, third, or fourth language face even more barriers to a satisfying conversation in English. First, English remains a confusing, difficult, and strange language. It’s easy to feel uncomfortable when speaking in this new tongue.
What questions do I ask? How can I keep a conversation going? What vocabulary words are needed? How do I show agreement, or disagreement, in a lively, yet polite way? How can I share my experiences in a clear manner? How can I have better, more engaging conversations in English?
Compelling Conversations: Questions and Quotations on Timeless Topicsaddresses these issues for both native and non-native speakers. The focus is on learning by doing, and making good mistakes. (Good mistakes, by the way, are natural mistakes that help us learn so we can make different and better “good mistakes” next time.)Each of the 45 chapters includes 30 or more questions, 10 or more targeted vocabulary words, a few proverbs, and 10 or more quotations. Although designed for advanced students, intermediate ESL students will find plenty of material to use and can benefit from exposure to the new words, phrases, and questions.
Each chapter focuses on a promising conversation topic. The questions allow the reader to practice exchanging experiences and ideas in a natural style. You can add questions, skip questions, and move on to related topics. Each chapter begins with easier questions and moves on to questions that are more abstract.
Both native English speakers and English language learners will find the questions allow one to share experiences, exchange insights, and reflect on life. The questions are conversation starters, and not scripts to follow. The goal remains to create a real dialogue, increase your understanding of your classmates, and gently push you toward using a richer vocabulary in your English conversations. Further, the engaging material allows ESL students to recycle material and use the questions outside of English language classrooms. Students learn by doing, and discover they can create compelling conversations in English!
Can you recommend a good movie? What’s your favorite song? What’s your favorite color? How do you prepare for a test? How do you relax? Do you have a favorite English word?
Can you turn a bureaucratic requirement into a communication tool to express personal ideas and build classroom community? Absolutely.
Taking attendance remains a vital part of our teaching duties. Some schools even require student signatures to prevent fraud and inflated student numbers or covering for weak students. When faced with this situation years ago, I started adding simple questions to the attendance sheets. What’s your favorite month? What’s your favorite sports team? What are you grateful for? How will you revise your last paper to make it better?
Students appreciate the opportunity to express their ideas and perceptions, and learn more about their classmates. The questions also help build a better classroom atmosphere and provide ice-breakers for students to talk with each other during break. Finally, this extra line turns a boring procedure into an educational tool that works for administrators, teachers, and students. What’s not to like?
As an old American TV commercial used to say, “try it – you’ll like it.”
Visit my website www.compellingconversations.com for free conversation materials, teaching tips for ESL/EFL classrooms, and links to excellent websites to learn English.
Books and literature still matter in our 21st century global culture of blogs, especially for starting conversations. In the past few days, I have had three engaging, satisfying conversations with strangers about books. How?
Is that a good book?
What is on your summer reading list?
Can you recommend a good book?
What’s the best book you’ve read this year?
Once I broke the ice standing in line, the conversation just flowed. I asked a few questions, shared a few reading suggestions, and enjoyed what had been “dead” time waiting to mail books to customers.
English language learners can develop and deepen their conversation skills with classroom practice. As English students practice more, they also develop the confidence to start conversations with co-workers, fellow English students, fellow bus passengers, or strangers in line. Conversation skills can be practiced almost anywhere, but our English classrooms provide a safe, tolerant, and natural environment to develop and deepen speaking skills.
Here is a link to a conversation lesson called “Reading Pleasures and Tastes” that ESL teachers, English teachers, literature lovers and casual readers might enjoy.It’s chapter #16 from Compelling Conversations: Questions and Quotations on Timeless Topics.
